Հազարան Բլբուլ
credits
live music theater
XL Staged version
music:
Tigran Hamasyan
direction:
Ruben Van Leer
scenography:
Boris Acket
vocals * performance:
Areni Agbabian
keyboards:
Yessai Karapetian
bass:
Marc Karapetian
drums:
Matt Garstka
dramaturgy * libretto:
Florian Hellwig
costume design:
Annemarije van Harten
black outfits design:
Maneh Karapetyan
creative engineer:
Merijn Versnel
audio-visual design:
Wes Boersen
lighting design:
Tom Visser
hair * makeup artist:
Magdalena Loza
Anastasia pyzhyk
illustrator:
Khoren Matevosyan
photography
Alex Avgud
sound engineer * tour manager:
Arie van der poel - Chuckwalla sound
concept drawings:
Tsegaw Tesfa
original text ‘hazaran blbul’ version by Armenian poet serine
Supported by:
Creative Industries Fund NL, Mondriaan Fund,The Amsterdam Fund for the Arts, Hovnanian Foundation
thanks to:
holland festival, Pascal Pilorget - gsteps, Tom Korkidis - New Village
executive producer:
Ruben van Leer
co-production:
holland festival
produced by:
Truth.io, Yergatun
GAME creation ‘the kingdom’
music:
Tigran Hamasyan
artwork:
Khoren Matevosyan
creative director * script:
Ruben Van Leer
voice over:
Areni Agbabian
lead developer:
Ilija Trbogazov
animation:
Roman Fedorov, Vialex Motion Lab, Astghik Harutyunyan, Ruben Van Leer
sound design:
Alexander Nezhinskiy - Evolsound
Audio Engineer:
Ignacio Flores
Social media creative lead:
Marie Lavis
Supported by:
Creative Industries Fund NL
thanks to:
Johann Audiffren, Juan Agustin Tibaldo - Ohzi, Tom Korkidis - New Village
inspired by folktale ‘hazaran blbul’ version by Armenian poet serine
executive producer:
Ruben van Leer
produced by:
Truth.io, Believe-naive,yergatun
film “areg and manushak”
a film by:
ruben van leer
Music composed by:
Tigran Hamasyan
Vocals:
Areni Agbabian
Piano & vocals:
Tigran Hamasyan
Director of photography:
Ezra Reverda
Line producer:
Sona Margaryan
Assistant producer:
Merujan Galstyan
Gaffer:
Razmik Hambardumyan
Sevak Baroyan
Camera technicians:
Gevorg Gharayan
Vahe Badalyan
Mushegh Avetisyan
Sound engineer:
Arsen Hakobyan
Public TV of Armenia - camera:
Hrayr Sargsyan, Arsen Khechoyan, Tigran Eloyan
Drone operator:
Vahe Hovhannisyan
Editor:
Amber Hooijmans
Sound design:
Alexander Nezhinskiy - Evolsound
Colorist:
Amy Besate - Ambassadors
Set photography:
Hayk Barseghyan
Music label:
Naive Records
Johann Audiffren
Film equipment:
KinoTech, Yerevan
Co-production:
Libelo & Fermata Film
Co-producers:
Nare Leone Ter-Gabrielyan
Sona Margaryan
Valentine Wurtz
Producer:
Ruben Van Leer
Production company:
Truth.io
With the support of:
Centre National du Cinema et de l'image animee CNC
Special thanks to:
MATENADARAN, Mesrop Mashtots Research Institute of Ancient Manuscripts
Mirzoyan Library - Karen Mirzoyan
Michael Dishunts
Tom Korkidis - New Village Management
Marie Lavis
Ara Khzmalyan
Meri Davtyan
Anahit Martirosyan
Michelle kruger
Ambassadors Amsterdam
holland Festival
music ALBUM
Tigran Hamasyan: Piano, synths:korg monologue XD, ROland phantom x6, behringer deepmind, effect pedals,vocals, drum programming,editing and post production
AReni Agbabian: Vocals - Album 1 Tracks 1,4,7,11 and 12. Album 2 Tracks 6, 9, 11
Sofia Jernberg: Vocals - Album 1 Track 6. Album 2 Track 5
Vahram Sargsyan: Vocals - Album 1 Track 2
Layth Sidiq: Violin - Album 1 Track 3
Mesrop: Post production - Album 1 Track 3
Marc Karapetian: Electric bass - Album 1 Tracks 1,2,6,8 and 11. Album 2 Tracks 1,3,5,8,9 and 11
Nate Wood: Drums on all tracks except Album 1 track 4
Nate Wood: Electric bass - Album 2 track 9
Recorded in Benaji Studio, in Laguna, CA in March 2020, at home in Venice, CA in 2020, at a friend’s house in Water Village, CA in 2021, at Wave Recording in November 2021, Kerseboom studio, and at a hotel in Luxembourg in November 2019
Mixed by Nate Wood and Tigran Hamasyan Except: Album 1 Track 1,2 and Album 2 Track 11 mixed by UDO Pannekeet at Daily Music Talk.Album 1 Track 3 mixed by Mesrop and Tigran Hamasyan. Album 1 Track 10 mixed by Tigran Hamasyan
Mastered by Sander Van Der Heide
All music composed by Tigran Hamasyan
Executive Producer: Tigran Hamasyan
Illustrations anD design by Khoren Matevosyan Artwork direction by Karen Mirzoyan
animation: Raf Tadevossian
Produced by Tigran Hamasyan
I would like to thank the following people for their love, support and for inspiring and helping me with this project:
Ruben Van Leer, Armen Catanasyan, Avo Tavitian, Pascal Pilorget, Minas Lourian, Arusyak Tamrazyan, Mesrop Sarkrissian, Arthur Shahnazaryan, Karen Mirzoyan, Khoren Matevosyan, Vahagn Karapetyan, Marine Haroyan, Tamar Hayrapetyan, Seigo Matsunaga, Hayk Kirakosyan, Nairi Khachadurian, Nate, Areni, Marc, Sofia, Vahram and Layth. Special thanks for my wife Elena Hamasyan for her immense love, faith and trust.
This album is dedicated to my son.
- May this ancient tale and this music be a little inspiration for you on your path to the future.
film “the quest begins”
Music by
Tigran Hamasyan
Directed by
Ruben Van Leer
Written by
Philip M. Howe
Ruben Van Leer
Original Story
Hazaran Blbul by Serine
Cinematography
Ezra Reverda
Starring
Areg – Samvel Tadevosyan
Old Woman – Marine Petrosyan
The King – Grigor Gabrielyan
King’s Messenger – Tigran Hamasyan
Manush – Christina Danielyan
Zaman – Aram Kharakhanyan
Child – Mark Harutyunyan
Maid – Lilit Salnazaryan
Armenian Crew
Art Department
Production Designer
Arthur Barseghian
Art Directors
Arshaluys Galoyan
Gor Galoyan
Armen Ghumashyan
Prop Master
Leno Madoyan
Costume Designer
Varduhi Torozyan
Styling Assistant
Yasaman Sadian
Jewelry
Lusik Aguleci Museum
Astghik Samvelyan
Makeup & Hair
Diana Aghajanyan
Adane Aghajanyan
Susanna Dadayan
Sound Department
Sound Recordist
Arsen Hakobyan
Sound Mixing
Alexander Nezhinskiy – Evolsound
Animal Trainers
Horse Trainer
Mikayel Siravyan
Bird Trainers
Manuk Manukyan
Karen Aghababyan
Camera & Technical Crew
1st Assistant Director
Tigran Spertsyan
Technical Manager
Vahe Babayans
1st AC
Gev Gharayan
2nd AC
Kevork Tutunjian
Ronin Assistant
Hovhannes Khachatryan
Drone Operator
Kim Hoogervoorst
2nd Drone Operator
Karen Galstyan
Crane Operator
Ara Hovhannisyan
Crane Assistant
Tigran Hovhannisyan
DIT
Armen Baghinyan
Gaffer
Vardan Brutyan
Best Boys
Albert Eghoyan
Arman Eghoyan
Martin Galoyan
David Safaryan
Casting & Coordination
Casting Manager
Stella Harutyunyan
Extras Coordinator
Tatev Galstyan
Safety
Mher Markarian
Runners
George Muradyan
Davit Kharakhanyan
Gor Poghosyan
Drivers
Garnik Arzanyan
Artur Mayilyan
Karen Telunts
Technical Support Armenia
Kino Tech Rental
Kiwi Aerial Shots
Antarut Hills
Filming Locations
Hay Film Studio, Aragats Scientific Center, Amberd Fortress, Angels Canyon
Post-Production
Editing
Amber Hooijmans
Ruben Van Leer
Additional Editing - Libelo
Florian Millot
VFX
Vincent Van Der Klaauw
Kirill Kurchenko
Nithin Babu
Kamil Kubanychbek
Akshay S. R.
Patrick Mere
Ruben Van Leer
Colorist
Amy Besate
Grading Facilities
Ambassadors
Produced by
Libelo Productions & Truth.io
Producers
Ruben Van Leer
Valentine Wurtz
Executive Production Armenia
16mm Film Production
Executive Producer
Michael Dishunts
Production Administrator
Roman Yegoryan
Production Coordinator
Nune Apresyan
Music Label
Naïve, a Label of Believe Group
Supported by
Centre National du CinEma et de l’Image AnimEE CNC
Sponsored by
DEMOBAZA Ltd. and Aō-Air
Special Thanks To
The Ministry of Culture Armenia, Ani Vorskanyan - AVA Films, Arman Nshanian - People of Ar Productions, Sander Verdonk - New Amsterdam Film Company, Nare Leone Ter-Gabrielyan - Fermata Film, Michelle Kruger - Ambassadors, Tom Korkidis - New Village Management, Johann Audiffren - Naive, Khoren Matevosyan, Karen Mirzoyan, Jason Lasky, Svetlana Lasky, Stepan Adamyan, Florian Millot, Yamina Felten, Coline Gutter, Alexane Guillot - What’s Up Films, Eva Minassian, Remi Lindenhovius, Matthias Stoopman, Matthijs Joor, Valentin Valev (DEMOBAZA), Ilya Vensky - Aō-Air, Sona Karapoghosyan, Roelof Jan Minneboo, Axel Skovdal Roelofs